Sabah recorded a trade surplus of 40.5 % in 2010

Sabah Chief Minister, YAB Datuk Seri Panglima Musa Haji Aman



KOTA KINABALU, July 5, 2011 (Bernama) -- Sabah recorded a trade surplus of 40.5 per cent in 2010 compared to the year before in 2009, Chief Minister Datuk Seri Musa Aman said today 5 July 2011.

He said export of merchandise grew by 17.39 per cent to RM43.62 billion, while imports increased by 7.5 per cent to RM27.9 billion.

"Sabah's total trade in 2010 accounted for 6.1 per cent of Malaysia's total and this is is a positive transformation after the economic downturn in 2008," he said at the Malaysia International Chambers of Commerce and Industry (MICCI) Sabah Annual Luncheon in Kota Kinabalu.

The text of his speech was delivered by Deputy Chief Minister Datuk Dr Yee Moh Chai.

Musa said in the first quarter of this year, total trade amounted to RM18.9 billion with exports amounting to RM11.8 billion, in which 82.6 per cent was contributed by palm oil, crude petroleum, palm kernel oil, plywood and methanol, while imports amounted to RM7.1 billion.

He also noted Sabah's tourism sector continued to perform positively with the state registering an increase in visitor arrivals by 12.5 per cent reaching 870,197 in the first four months of this year compared to the same period last year.

"We are confident of growth in the tourism sector and expect five million tourist arrivals and a yearly receipt of RM8 billion by 2015," he said.

Meanwhile, Musa said the state government was commited to address global concerns over a changing climate by taking positive steps to contribute towards environmental sustainability.

Among the state government initiatives, he said, was to venture into renewable energy by building a RM280 million biomass plant with a South Korean firm at the Lahad Datu Palm Oil Industrial Cluster scheduled for commissioning by late next year.

"The plant will use vast quantities of palm oil waste for energy generation, helping us reduce greenhouse gas emissions while increasing power supply in the state.

"Turning biomass into energy makes perfect sense and will help position our state as one that truly cares for the environment," he said.

Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak umum 9 projek baru Program Transformasi Ekonomi, 8 Mac 2011

Sumber berita : Bernama, 8 Mac 2011, Kuala Lumpur

Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak hari ini 8 Mac 2011, mengumumkan sembilan lagi projek baru di bawah Program Transformasi Ekonomi, ETP, yang bakal menarik pelaburan berjumlah RM2.26 bilion, termasuk menjimatkan dan menjana RM11.71 bilion dalam Pendapatan Negara Kasar (PNK) menjelang 2020.



Antara projek itu ialah meningkatkan kemudahan pelancongan di Pulau Pangkor, memajukan sistem pengairan, meningkatkan pengeluaran padi dan menambah pendapatan petani, penanaman beras wangi, projek-projek penjagaan kesihatan, nilai tambah huluan produk kelapa sawit serta kawasan tenaga diperbaharui di Nilai, termasuk kemudahan tenaga solar dan biogas.

"Projek-projek ini merupakan bukti yang Program Transformasi Ekonomi (ETP) kekal pada tahap yang tinggi," kata beliau semasa mengumumkan perkembangan terkini Program Transformasi Ekonomi di Kuala Lumpur, Selasa, 8 Mac 2011.



Apa yang lebih penting, kata beliau ialah ETP kini mempunyai kesan pemangkin ketara terhadap ekonomi sebagaimana yang dilihat daripada komitmen pelaburan daripada Projek Permulaan (EPP) dan asas projek serta kenaikan yang dijangka dalam pendapatan sebenar.

9 projek itu digabungkan dengan 11 projek yang sebelum ini diumumkan Najib, yang juga Menteri Kewangan, akan menghasilkan RM14.74 bilion dalam pelaburan, RM20 bilion dalam PNK dan 88,354 lagi pekerjaan.



Mendahului senarai projek-projek baru itu ialah EPP di bawah Bidang Ekonomi Utama Negara (NKEA) dalam pelancongan, di mana Globalports Sdn Bhd, Bina Puri Properties Sdn Bhd dan Marina Sanctuary Resort Sdn Bhd akan melabur RM600 juta untuk membangunkan infrastruktur pelabuhan laut penumpang kapal layar, kapal pesiaran dan feri dan pembangunan hartanah tebingan laut bagi projek Marina Island Pangkor International Resort & Entertainment dikenali sebagai Island 3.

Ia dijangka menjana PNK sebanyak RM9 bilion pada 2020, katanya.

Najib berkata penjagaan kesihatan, sebagai industri global, merupakan antara industri yang berkembang pantas dan dinamik dalam dunia serta cepat menjadi enjin pertumbuhan pertumbuhan ekonomi.

Dengan memanfaatkan potensi ini, General Electric Malaysia, bersama rakan kongsi tempatan termasuk REDtone International, melabur dalam teknologi dan kepakaran bagi membangunkan hab teleradiologi.



Dengan menghubungkan pakar radiologi sektor awam dan swasta di Malaysia dengan grid teleradiologi, hab ini akan bertindak untuk mengedar semula laporan kerja di Malaysia dan membina kapasiti yang akan menjana PNK dengan menyediakan perkhidmatan teleradiologi dari luar negara.

Najib berkata projek berkenaan dijangka memberi sumbangan PNK sebanyak RM540 juta dan mewujudkan 1,500 pekerjaan menjelang 2020.

Di bawah inisiatif NKEA dalam pertanian untuk menaikkan skala dan mengukuhkan pengeluaran padi di kawasan Muda di Kedah, Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) akan melabur RM99.6 juta tahun ini bagi meningkatkan pengairan di kawasan itu serta memberi galakan kepada pekebun kecil supaya memajak tanah mereka atau bersetuju untuk diuruskan atas dasar perkongsian keuntungan kepada pengusaha yang lebih besar.




Pendapatan petani dijangka meningkat antara 30 dan 50 peratus menjelang 2020, dengan sumbangan PNK sebanyak RM1 bilion, katanya.

Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) telah membangunkan dua varieti beras wangi, yang berkongsi banyak ciri-ciri dengan beras wangi dari luar.

Sebanyak RM26.6 juta pelaburan dijangka diterima daripada perkongsian awam-swasta antara MARDI dan Infoculture Sdn Bhd bagi memperkenalkan penanaman beras wangi ini di kawasan bukan kawasan jelapang padi dan memasarkannya sebagai beras organik dan beras wangi.

Inisiatif ini akan mempunyai kesan PNK sebanyak RM133 juta menjelang 2020, kata beliau.

Najib turut mengumumkan pelaburan sebanyak RM416.2 juta diterajui oleh Emery Oleochemicals Group dalam tiga sub-projek bagi menghasilkan minyak pelincir bio dan aditif polimer mesra alam serta bahan surfaktan untuk produk rumah dan kesejahteraan diri.

Ia akan menyumbang RM155 juta dalam PNK pada 2020, mewujudkan 86 jawatan baru.
Emery Oleochemicals merupakan usaha sama 50:50 antara Sime Darby Plantation dan PTT Chemical International, anak syarikat milik penuh dan cabang pelaburan antarabangsa PTT Chemicals PCL dari Thailand.



Dalam bidang elektrik dan elektronik, QAV Technologies Sdn Bhd akan melabur RM12 juta untuk membangunkan pusat pensijilan cahaya keadaan pepejal dan diode pemancar cahaya di Pulau Pinang.

Kemudahan ini, yang pertama di luar Amerika Syarikat, akan dapat melaksanakan ujian pensijilan mengikut pensijilan Institut Standard Nasional Amerika (ANSI) dan akan mengesahkan pematuhan produk Malaysia kepada standard global.

Ia dijangka menarik pelanggan dari Malaysia, bahagian lain di Asia, AS dan Eropah, dan memebrikan kesan PNK sebanyak RM510 juta menjelang 2020.

Bagi kecekapan tenaga, Faber Group Bhd akan menerajui projek yang dicadangkan terhadap Sistem Pengurusan Prestasi Tenaga (EPMS) dan memulakan audit tenaga di lima hospital awam bagi memastikan penggunaan kecekapan tenaga.

Projek ini dianggarkan menghasilkan RM18 juta penjimatan menjelang 2020.

Bagi tenaga diperbaharui, Cypark Resources Bhd melabur RM94.29 juta untuk membina kawasan tenaga diperbaharui di tapak pelupusan seluas 26 hektar di Pajam, Nilai.



Mengandungi loji janakuasa biogas 2-Megawatt(MW) dan kemudahan tenaga solar berkuasa 8-MW, kawasan berkenaan dijangka menjana PNK sebanyak RM12.16 juta pada 2020.

Najib berkata kejayaan projek perintis ini boleh menjadi pemangkin kepada projek yang sama di 31 tapak pelupusan lain di Semenanjung Malaysia.

Pihak berkuasa tempatan, di mana lokasi tapak pelupusan itu, akan dapat memanfaatkan sumber baru pendapatan dan diperlukan berbuat demikian atas dasar tender terbuka.



Sementara itu, Najib berkata sasaran pelaburan swasta sebanyak RM83 bilion tahun ini dijangka tercapai.

Dalam Rancangan Malaysia Kesepuluh, purata sasaran pelaburan swasta adalah sebanyak RM115 bilion setahun.

Ia meliputi pelaburan langsung asing (FDI) dan pelaburan langsung domestik (DDI) yang memerlukan bantuan dan FDI dan DDI yang tidak memerlukan bantuan.

"Secara menyeluruhnya, jumlah peningkatan potensi pelaburan ialah sebanyak RM127 bilion.

"Komitmen pelaburan bertahap tinggi ini membuktikan Malaysia menawarkan ekosistem pelaburan yang kondusif, yang menggalakkan pelaburan sektor swasta".

Najib berkata walaupun kesemua pelaburan berpotensi ini dirancang untuk tahun ini, tidak semuanya mungkin direalisasikan.

Bagaimanapun, berdasarkan peningkatan dalam pelaburan yang dirancang itu, Najib yakin sasaran pelaburan bernilai RM83 bilion untuk 2011 adalah dalam capaian.

Bagi mengesan FDI dan DDI yang tidak memerlukan bantuan, 5,835 surat kajian dihantar kepada syarikat tempatan dan asing di Malaysia, dan kira-kira 30 peratus memberikan respons yang mengatakan mereka komited untuk melabur RM50.6 bilion tahun ini.

Dengan mengambil kira pelaburan EPP berjumlah RM76 bilion tahun ini, jumlah potensi pelabur untuk 2011 dianggarkan bernilai RM127 bilion.

Economic theory - the Bailout package

This is a simple Economic Theory where a single 100 dollar note can pay off debts to up to 10 people. This is called the bail-out package.

Picture this :

It is a slow day in a damp little Malaysian town.

The rain is beating down and the streets are deserted. Times are tough, everybody is in debt, and everybody lives on credit.

On this particular day a rich German tourist is driving through the town, stops at the local hotel and lays a €100 note on the desk, telling the hotel owner he wants to inspect the rooms upstairs in order to pick one to spend the night.

The owner gives him some keys and, as soon as the visitor has walked upstairs, the hotelier grabs the €100 note and runs next door to pay his debt to the butcher.

The butcher takes the €100 note and runs down the street to repay his debt to the goat farmer.

The goat farmer takes the €100 note and heads off to pay his bill at the supplier of feed and fuel.

The guy at the Farmers' Co-op takes the €100 note and runs to pay his drinks bill at the local pub.

The pub owner then slips the money along to the local hooker drinking at the bar, who has also been facing hard times and has had to offer him "services" on credit.

The hooker then rushes to the hotel and pays off her room bill to the hotel owner with the €100 note.

The hotel proprietor then places the €100 note back on the counter so the rich German traveller will not suspect anything.

At that moment the traveller from Frankfurt, Germany comes down the stairs, picks up the €100 note, states that the rooms are not satisfactory, pockets the money, and leaves town.

So in the end, no one produced anything. No one earned anything.

However, the whole town is now out of debt and looking to the future with a lot more optimism.

And that,

Ladies and Gentlemen, is how the bailout package works...!!!!