Sempena sambutan Tahun Baru Cina pada 3 Februari 2011 lalu, 1.5 juta rakyat Malaysia telah menerima email secara peribadi daripada Perdana Menteri Datuk Seri Mohd Najib Tun Razak sempena kedatangan Tahun Arnab.
Ini kali pertama seorang Perdana Menteri berbuat demikian di musim perayaan dalam sejarah Malaysia.
Saya di Kota Kinabalu, Sabah antara yang bertuah menerima email berkenaan.
Email itu dihantar dalam 2 versi - Bahasa Malaysia dan Inggeris.
Dan penerimanya bukan setakat masyarakat Tionghua dan Cina saja, malahan juga pelbagai kaum masyarakat majmuk di Malaysia.
Terima kasih Datuk Seri sekeluarga.
Dibawah adalah email versi Bahasa Malaysia :
Salam 1Malaysia!
Saya ingin mengucapkan Selamat Menyambut Tahun Baru Cina buat seluruh rakyat Malaysia, khususnya bagi mereka yang akan menyambut perayaan yang penuh dengan kemeriahan ini.
Setiap kali tibanya perayaan ini, saya masih terbayang kemeriahan dan keceriaan yang saya lalui semasa kecil. Sudah pasti saya tidak akan ketinggalan mengikut ibu bapa saya menziarahi rakan-rakan beliau yang berketurunan Cina. Makanan kegemaran semasa musim perayaan ini semestinya kuih kapit, kuih bangkit, tat nanas, kerepek "ngaku" manakala limau Mandarin sering menjadi pilihan utama. Teringat juga, sewaktu kecil adakalanya saya dihampiri oleh rakan-rakan ibu bapa yang menghulurkan angpow. Tetapi sekarang, suasana sudah berbeza. Hidangan sudah berubah, pelbagai juadah seperti sate, ais kacang, mi rebus dan maruku juga disediakan.
Semoga di Tahun Arnab ini, kita akan sentiasa berada dalam suasana penuh kemakmuran, kebahagiaan dan juga dianugerahkan kesihatan yang sempurna.
Selamat Tahun Baru Cina, Gong Xi Fa Cai!
Ikhlas daripada
Najib Razak & Keluarga
Manakala di bawah ini pula email dalam versi Bahasa Inggeris :
Salam 1Malaysia!
Happy Chinese New Year to all Malaysians who celebrate this auspicious event.
Each year as the season draws near I am reminded of the excitement and merriment I experienced as a child during Chinese New Year. Mum and dad would visit our Chinese friends, and I would always tag along. I always look forward to savouring the many delicacies, favorites being kuih kapit, kuih bangkit, pineapple tarts and "ngaku" crackers, with Mandarin oranges always on top of the list. A wide smile would cross my face when I received "angpows" from my parents' friends. Today, the celebrations have grown to include sate, ais kacang, mi rebus and maruku even!
May the Year of the Rabbit bring blessings of much happiness, good health and prosperity always. With new beginnings comes new opportunities and as we usher in the Lunar New Year, it is my sincere hope that you achieve success and satisfaction in all your undertakings. Your accomplishments are reflective of our nation's triumphs, and may we always excel beyond expectations!
Gong Xi Fa Cai!
From
Najib Razak & Family
Posts
No comments:
Post a Comment